'ऑपरेशन अर्बेक्विनो' में छह को जेल की सज़ा

जैतून तेल कंपनी वाल्पेसाना के पूर्व मालिक, फ्रांसेस्को फूसी को जैतून का तेल बेचने के लिए वाणिज्यिक धोखाधड़ी और आपराधिक साजिश के लिए इटली में चार साल जेल की सजा सुनाई गई थी। Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"निम्न श्रेणी या अन्य भौगोलिक मूल के कच्चे माल के साथ अवैध मिश्रण के माध्यम से प्राप्त किया गया।

इटली की वित्तीय पुलिस ने 2011 में ऑपरेशन शुरू किया, जब सिएना के अभियोजक एल्डो नतालिनी ने कंपनी के वित्तीय रिकॉर्ड की समीक्षा के बाद एक जांच शुरू की। दस्तावेज़ों से सम्मिश्रण की कपटपूर्ण प्रथाओं का पता चला, जिसकी पुष्टि अदालत के फैसले से हुई।

फ़ूसी को दी गई कड़ी सज़ा के अलावा, कंपनी के विक्रेता स्टेफ़ानो डी ग्रेगोरियो को एक साल और 10 महीने की सज़ा सुनाई गई; प्रशासनिक निदेशक पाओलो वान्नोनी और एक प्रशासनिक कर्मचारी, लूसिया सर्बगली को निलंबित सजा के साथ 1 वर्ष और 8 महीने की सजा सुनाई गई; और कर्मचारियों पाओलो एलेसी इनोसेंटी और एलेसेंड्रो वोल्पिनी को क्रमशः नौ और पांच महीने की सजा मिली।

निरीक्षण और प्रतिबंध कार्यों के लिए जिम्मेदार एक अधिकारी, सर्जियो कार्बोन को उन आरोपों से बरी कर दिया गया कि उन्होंने पेशेवर गोपनीयता का उल्लंघन किया था।

अदालत ने मोंटेरिगियोनी (सिएना) कंपनी पर €100,000 का प्रशासनिक जुर्माना लगाया और €300,000 से अधिक की संपत्ति जब्त कर ली। प्रतिवादियों को वादी, नेशनल कंसोर्टियम ऑफ ऑलिव ग्रोअर्स (सीएनओ) को मुआवजा देने का आदेश दिया गया था।

उत्पादकों और वितरकों के बीच एक मध्यस्थ के रूप में कार्य करते हुए, वाल्पेसाना को 100 प्रतिशत इतालवी अतिरिक्त कुंवारी जैतून का तेल घोषित किया गया था, जो कि कुंवारी और का दुर्गंधयुक्त मिश्रण था। लैम्पांटे ग्रीस, ट्यूनीशिया और स्पेन से जैतून का तेल। ऑपरेशन का नाम दिया गया Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games'अवैध मिश्रण में पाई जाने वाली स्पैनिश किस्म के लिए 'अर्बेक्विनो'।

निर्णय का आधार 90 दिनों के भीतर दाखिल किया जाना चाहिए; इस बीच, प्रतिवादियों के वकीलों ने घोषणा की है कि वे अदालत के फैसले के खिलाफ अपील करेंगे।

"इस तरह की कड़ी सज़ा इटली में तेल अपराधियों को अदालत में लाने और उन्हें कड़ी सज़ा देने की प्रवृत्ति का हिस्सा है,'' खोजी लेखक टॉम मुलर ने बताया Olive Oil Times फैसले के बारे में.

"इतालवी विधायकों, अभियोजकों और जांचकर्ताओं को जैतून के तेल और अन्य खाद्य पदार्थों में गुणवत्ता मानकों को लागू करते हुए देखना बहुत अच्छा है। यह वाक्य इस बात का प्रमाण है कि Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games'म्यूएलर ने कहा, कोलंबा मोंगिएलो का इटालियन ऑलिव ऑयल बचाओ कानून, और अभियोजक एल्डो नतालिनी और उनके जांचकर्ताओं का दृढ़ संकल्प, उपभोक्ताओं और इतालवी व्यंजनों की गुणवत्ता का बचाव कर रहा है।

"संयुक्त राज्य अमेरिका में खाद्य धोखाधड़ी को गंभीरता से क्यों नहीं लिया जा सकता और पर्याप्त रूप से दंडित क्यों नहीं किया जा सकता?” उसने जोड़ा।

• कोरिएरे फियोरेंटीनो - कोरिएडे डेला सेरा