न्यायालय ने पाया कि जैतून के तेल का ग्रेड 'सामान्य' उपभोक्ताओं के लिए बहुत कम है

कांगडिस फ़ूड इंक., जैतून तेल कंपनी पर मुकदमा चल रहा है नॉर्थ अमेरिकन ऑलिव ऑयल एसोसिएशन (NAOOA) ने स्वीकार किया है कि, Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"मुकदमे से पहले सभी प्रासंगिक समय पर, इसका कैपाट्रिटी ब्रांड Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"100% शुद्ध जैतून का तेल'' शुद्ध जैतून का तेल नहीं था। वह था जैतून खली का तेल बजाय। NAOOA का अनुमान है कि कांगडीज़ हर साल लगभग दस लाख टिन उत्पाद बेचता है।

जैतून पोमेस तेल एक परिष्कृत उत्पाद है जिसे पहली बार दबाने, बचे हुए जैतून के गड्ढों और गूदे के उपोत्पादों से उच्च ताप और रासायनिक विलायकों का उपयोग करके निकाला जाता है। Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"NAOOA के कार्यकारी उपाध्यक्ष एरिन बाल्च ने कहा, "दुनिया में किसी भी मानक के तहत जैतून के तेल के किसी भी ग्रेड में जैतून पोमेस तेल की अनुमति नहीं है।"

मामला चल रहा है. 25 अप्रैल को ए व्याख्यात्मक राय, न्यूयॉर्क के दक्षिणी जिले के अमेरिकी न्यायालय द्वारा NAOOA बनाम कांगडिस फ़ूड इंक में अदालत के 19 अप्रैल के फैसले की व्याख्या की गई, जिसने चार बातें कीं:

1. कांगड़ियों को व्यवसाय करने से रोकने से इनकार कर दिया Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"द गॉरमेट फ़ैक्टरी'' और अपना तेल कैपाट्रिटी के ब्रांड नाम से बेच रही है) बेचने से Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"100% परिष्कृत” के रूप में Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"100% शुद्ध” जैतून का तेल;

2. इसने कांगड़ियों को संभावित उपभोक्ताओं को सूचित करने का आदेश दिया कि 1 मार्च, 2013 से पहले पैक किए गए डिब्बों में पोमेस था;

3. इसने कांगड़ियों को अपनी वेबसाइट पर यह इंगित करने का आदेश देने से परहेज किया कि उसने अतीत में गलत लेबल लगाया था; और

4. फैसले ने NAOOA को 10,000 डॉलर का बांड भरने का आदेश दिया (यदि वादी मुख्य मामला जीतने में विफल रहता है तो प्रतिवादी को नुकसान की भरपाई करने के लिए निषेधाज्ञा के अनुरोधों में आम बात है)।

कंगाडिस का दावा है, और न्यायालय ने स्वीकार किया, कि 1 मार्च, 2013 के बाद पैक किए गए किसी भी उत्पाद में पोमेस शामिल नहीं है, लेकिन केवल Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"100% परिष्कृत जैतून का तेल।

NAOOA अंततः अपने सदस्यों के लिए कंगाडियों के कथित उल्लंघनों के लिए मुआवजा चाहता है: 1) यूएस 1947 लानहम अधिनियम, उर्फ ​​​​फेडरल ट्रेडमार्क अधिनियम, जो अन्य चीजों के अलावा झूठे विज्ञापन पर प्रतिबंध लगाता है; और 2) न्यूयॉर्क जनरल बिजनेस लॉ धारा 349 और 350 जो उपभोक्ताओं को भ्रामक कृत्यों और झूठे विज्ञापनों से बचाती है।

प्रारंभिक निषेधाज्ञा प्राप्त करने के लिए, NAOOA को यह दिखाना होगा कि अंतिम केस जीतने की संभावना है और यदि प्रारंभिक निषेधाज्ञा अस्वीकार कर दी गई तो उन्हें अपूरणीय क्षति होगी। इस तरह के नुकसान को प्रदर्शित करने के लिए, उसे यह दिखाना होगा कि उसके सदस्य प्रतिस्पर्धी हैं और झूठे विज्ञापन और उसकी (सदस्यों की) बिक्री स्थिति के बीच एक कारणात्मक संबंध है। न्यायालय स्वीकार करता है कि ऐसा नुकसान हुआ है, लेकिन सवाल यह है कि क्या अंतिम कार्रवाई में सफलता की आवश्यक संभावना है।

यहीं पर फैसला दिलचस्प और महत्वपूर्ण है. NAOOA उद्योग मानकों को लागू करने का प्रयास नहीं करता है, जो किसी भी मामले में स्वैच्छिक और अप्रवर्तनीय हैं। इसकी स्थिति इस दावे पर आधारित है कि भ्रामक व्यावसायिक प्रथाएँ होंगी Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"उपभोक्ताओं को अनुचित रूप से गुमराह करना,'' लेकिन न्यायालय ने कहा कि यह प्रस्तुत करता है Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"इस बात का कोई बाहरी सबूत नहीं है कि आम उपभोक्ताओं की धारणाएँ इन विभिन्न लेबलिंग मानकों के अनुरूप हैं।" इसलिए न्यायालय ने पाया कि NAOOA अंतिम मामले में योग्यता के आधार पर सफलता की संभावना दिखाने में विफल रहा है, जैसा कि प्रारंभिक निषेधाज्ञा देने के लिए आवश्यक है।

"जैतून का तेल उद्योग के अंदरूनी सूत्र और कुछ नियामक संभवतः कंगाडिस (शुद्ध जैतून का तेल) लेबल को कम से कम कुछ कुंवारी जैतून का तेल युक्त मिश्रण का वर्णन करने के लिए समझेंगे। लेकिन इसके विपरीत किसी सबूत के अभाव में, यह स्पष्ट नहीं है कि एक सामान्य उपभोक्ता, जो उद्योग की भाषा से अपरिचित है, उन शब्दों को उसी तरह समझेगा,'' न्यायालय ने लिखा।

राय से जो पता चलता है वह कुछ ऐसा है जिसे बहुत कम प्रसारित किया जाता है: जैतून का तेल बाजार विभाजित है cognoscenti (जो मानकों को जानते हैं और अच्छे जैतून के तेल की कीमत का भुगतान करते हैं) और उपभोक्ताओं का विशाल बाजार जिनके लिए मूल निर्णय है जैतून का तेल खरीदें अन्य तेलों की तुलना में यह स्पष्ट रूप से उनकी जिज्ञासा और उनके बजट की सीमा को दर्शाता है।

उपभोक्ता शिक्षा जैतून तेल बाजार के उच्च स्तर पर सफल होने में एक मजबूत भूमिका निभाती है। अदालत की यह राय एक अनुस्मारक के रूप में काम करनी चाहिए कि उच्च अंत जैतून तेल उपभोक्ताओं की पूरी श्रृंखला का प्रतिनिधित्व नहीं करता है। NAOOA अंततः अपने सदस्यों के लिए मुआवज़ा जीत सकता है, लेकिन अधिक जानकारीपूर्ण Στρατός Assault - Παίξτε Funny Games"सामान्य" उपभोक्ता भविष्य में निषेधाज्ञा राहत चाहने वाले वादी के लिए सफलता की संभावना बढ़ा देंगे।

A वर्ग कार्रवाई मुकदमा 19 अप्रैल को कैपाट्रिटी जैतून तेल का विपणन करने वाली कंपनी द गॉरमेट फैक्ट्री के खिलाफ भ्रामक और भ्रामक विपणन के लिए मामला दर्ज किया गया था।

• NAOOA बनाम कंगाडिस राय और आदेश