स्पेन ने टेबल ऑलिव्स पर अमेरिकी टैरिफ के खिलाफ पहली लड़ाई जीती

यूनाइटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ इंटरनेशनल ट्रेड ने एक फैसला जारी किया है, जिसमें अमेरिकी वाणिज्य विभाग द्वारा बनाई गई टैरिफ अधिनियम की कुछ व्याख्याओं को मनमाना घोषित किया गया है, और स्पेनिश टेबल जैतून पर कर्तव्यों को उठाने या कम करने के लिए आधार तैयार किया गया है।

करीब 35 फीसदी की ड्यूटी लगाए गए अमेरिकी वाणिज्य विभाग द्वारा 2018 में आयातित स्पेनिश काले जैतून पर, इस तर्क के आधार पर कि उन्हें अनुचित सब्सिडी मिल रही थी और अमेरिकी बाजार में अनुचित रूप से कम कीमतों पर बेचा गया था।

यूरोपीय संघ ने अमेरिकी टैरिफ व्यवस्था के खिलाफ विश्व व्यापार संगठन में कानूनी कार्रवाई की थी, जिसके कारण अदालत का फैसला आया।

अदालत ने यह निर्धारित करके विभाग के तर्क को पलट दिया कि स्पेनिश जैतून को मिलने वाली सब्सिडी विशिष्ट नहीं थी, और जैतून का उत्पादन मौसम की स्थिति से आकार लेता था, न कि बाजार की मांग से।

"यह फैसला डब्ल्यूटीओ में यूरोपीय संघ की कानूनी कार्रवाई का एक बहुत ही महत्वपूर्ण समर्थन है, ”स्पेनिश एसोसिएशन ऑफ ऑलिव एक्सपोर्टर्स (एएसईएमईएसए) ने कहा, लगाए गए टैरिफ को वर्तमान में लगाए गए 20 प्रतिशत से घटाकर 35 प्रतिशत करने की उम्मीद है।

स्पेनिश जैतून उत्पादकों ने कहा कि अमेरिकी बाजार में उनका निर्यात था 50 फीसदी की कमी चूंकि टैरिफ लगभग दो साल पहले पेश किए गए थे।

अमेरिकी वाणिज्य विभाग अदालत के फैसले के 90 दिनों के भीतर शुल्क योजना का समर्थन करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय व्यापार न्यायालय में तर्क प्रस्तुत कर सकता है।

• रायटर